Public health is threatened by air pollution and high temperature, especially in urban areas and areas impacted by climate change. Well-designed urban forms have co-benefits on promoting human health and mediating atmospheric environment-related threats (e.g., high temperature and air pollution). Previous studies overlooked these mediating effects of urban form on suicide mortality. This study used partial least squares modeling and countywide data in Taiwan to identify the crucial influences and pathways of urban environment, socioeconomic status, and diseases on suicide mortality. The model considered the impact of the characteristics of urban form (i.e., urban development intensity, land mix, and urban sprawl), urban industrial status (i.e., industrial level), urban greening (i.e., green coverage), disease (i.e., important diseases morbidity of human immunodeficiency virus [HIV], cerebrovascular disease [CVD], chronic liver disease and cirrhosis [CLDC], nephritis, nephrotic syndrome and nephrosis [NNSN], malignant tumor [MT]), socioeconomic status (i.e., income level and aging population rate), and the atmospheric environment (i.e., air pollution and high temperature) on suicide mortality. Optimizing land mix and minimizing urban development intensity and urban sprawl have been found to reduce suicide mortality. The mediating effect of urban form on suicide mortality originated from air pollution and high temperature, and mediating air pollution was greater than high temperature. Furthermore, industrial level, important diseases (HIV, CVD, CLDC, NNSN, and MT) morbidity, an aging population rate, air pollution, and high temperature were associated with an increase in suicide mortality, whereas green coverage and income level were associated with a reduction in suicide rates. The findings demonstrate that appropriate urban policy and urban planning may lower suicide mortality, be useful strategies for suicide prevention, and be a foundation for building a healthy city. Moreover, this study provides clarity on the complex relationship of suicide and the urban environment while identifying crucial factors.